Новичок "Челси" Фернандо Торрес полагает, что в современном футболе тяжело в течение всей карьеры играть в одном клубе, поскольку многое решают деньги и амбиции, желание побеждать в больших турнирах.

На пресс-конференции перед матчем "Челси" – "Ливерпуль" журналисты забросали Торреса вопросами о том, что он скажет перед выходом на поле Стивену Джеррарду, как он отреагирует на фол со стороны Джейми Каррагера и как воспримет возможную обструкцию со стороны болельщиков "Ливерпуля".

"Знаете, я никогда не целовал эмблему "Ливерпуля". Никогда. Я вижу, что некоторые игроки целуют эмблемы спустя неделю после перехода в новую команду, но романтизм в футболе остался в прошлом. Сейчас другие времена. Игроки приходят и уходят. Клубная футболка – это всего лишь униформа, а не кожа.

Я хочу всего лишь забивать голы и делать свою работу. Я родился в Мадриде и никогда не был фанатом "Ливерпуля" или "Челси". Я – фанат "Атлетико", и единственная эмблема, которую я целовал и поцелую вновь, это эмблема "Атлетико". Я прекрасно понимаю, что своими словами могу вызвать раздражение болельщиков, но это действительно так. Фанаты ведь тоже не всегда постоянны – сегодня они тебя обожают, а завтра – ненавидят.

Какова будет моя реакция на насмешки и оскорбления? Никакой. Я вообще не думаю, что поклонники "Ливерпуля" должны так реагировать на мой уход. Я провел три отличных сезона в "Ливерпуле", забивал голы, приносил команде победы, начал зарабатывать хорошие деньги. Но перед началом нынешнего сезона я понял, что ничего хорошего в плане спортивных результатов ждать не стоит.

Ситуация изменилась, когда новым владельцем стал Джон Генри, при котором клуб действительно стал двигаться в правильном направлении. Я не сомневаюсь, что к "Ливерпулю" вновь придут успехи, но на это нужно время. Я же в том возрасте, когда хочется играть в футбол на самом высоком уровне, добиваться успехов.

Именно поэтому, узнав об интересе со стороны "Челси", я решил уйти. Когда у тебя появляется шанс стать чемпионом Англии или выиграть Лигу чемпионов, такой шанс упускать нельзя. В жизни возле тебя лишь раз может остановиться поезд, не сев в который, ты потом будешь жалеть.

Мне очень повезло, что в составе сборной Испании я стал чемпионом мира и Европы, но я хочу добиться чего-то и на клубном уровне. Я честно объяснил ситуацию руководству "Ливерпуля", ничего не скрывал и сказал, что хочу покинуть клуб. Это было примерно за 10 дней до закрытия трансферного окна.

В том, что я оказался в "Челси", заслуга владельца команды Романа Абрамовича, которые приложил большие усилия, чтобы мой трансфер состоялся. Он заплатил за меня очень большие деньги, потому что поверил в меня. Если бы трансфер не состоялся, я бы играл в "Ливерпуле", отдавал бы команде все силы, но меня спросили в клубе – "Может, передумаешь?", я отвел отрицательно. За меня "Ливерпуль" получил отличные деньги и нашел хорошую замену", - приводит слова Торреса Daily Telegraph.