LiveTV / besplatni uživo sportski prenosi
EMITOVANJE   UŽIVO REZULTATI   REZULTATI   VIDEO ARHIVA   POMOĆ   O NAMA   NAJBOLJE STRANICE ZA KLADENJE  
Prijavi se Prijavi se   Registruj se Registruj se
Русский English Deutsch Français Español Português Türkçe
FORUM   KONTAKT
New on LiveTV
Najzanimljiviji momenti Serkl – ?arlroa
Najzanimljiviji momenti Standard Lije? – Sint-Truidense
Matches of Your Teams  
In order to view this block you have to registruj se ili prijavi se
Best Odds Today

Зараз немає рекомендованих ставок.
    Odabrana (ili standardna) vremenska zona: 21:38 (UTC +2)
How to access a blocked LiveTV?
Method 1: new domain livetv817.me
Method 2: detailed instructions
Method 3: Telegram channel LiveTV

FudbalHokejKošarkaTenisOdbojka
BoksTrkeZimski sportoviTrčanje, Atletika...
Top Events LIVE
Košarka. Eurocup Cedevita Olimpija – Kluћ-Napoka
  98:93
19:30 (Eurocup)
Odbojka. Liga љampiona Gizen – Monza
  2:2
19:30 (Liga љampiona)
Fudbal. Љpanija. Primera Division Majorka – Barselona
  1:3
20:00 (Љpanija. Primera Division)
Košarka. Eurocup Ulm – Trefl Sopot
  54:50
20:00 (Eurocup)
Košarka. Evroliga ASVEL – Real Madrid
  44:40
21:00 (Evroliga)
Košarka. Eurocup Trento – Gran Kanarija
  30:36
21:00 (Eurocup)
Košarka. FIBA Kup Evrope Saragosa – Porto
  36:32
21:00 (FIBA Kup Evrope)
Vaterpolo. Liga љampiona Jadran – Vasas
 
21:00 (Liga љampiona)
Košarka. Evroliga Makabi Tel Aviv – Pariz
  24:32
21:05 (Evroliga)
Košarka. Evroliga Panatinaikos – Barselona
  25:19
21:15 (Evroliga)
Fudbal. Engleska. Premijer liga Ipsvi? Taun – Kristal palas
  0:0
21:30 (Engleska. Premijer liga)
Košarka. Evroliga Partizan – Ћalgiris
  14:9
21:30 (Evroliga)
Košarka. Evroliga Baskonija – Fenerbah?e
  8:6
21:30 (Evroliga)
Košarka. FIBA Kup Evrope Cholet – Le Portel
  10:8
21:30 (FIBA Kup Evrope)
Košarka. Liga љampiona Malaga – Ostende
  20:9
21:30 (Liga љampiona)
Odbojka. Liga љampiona Power Volley – Warta Zawiercie
21:45 (Liga љampiona)
Danas (3 Decembar, Utorak)
Kriket. Test West Indies – Bangladeš
 
17:00 (Test)
Hokej na ledu. Liga љampiona Salcburg – Ferjestad
  3:1
19:00 (Liga љampiona)
Fudbal. Ћene. Evropsko prvenstvo. Kvalifikacija Finska (Ž) – Љkotska (Ž)
19:15 (Kvalifikacija)
Fudbal. Ћene. Evropsko prvenstvo. Kvalifikacija Austrija (Ž) – Poljska (Ž)
19:15 (Kvalifikacija)
Tenis. WTA. Anћe Clara Burel (Ž) – Celine Naef (Ž)
19:15 (WTA. Anћe)
Tenis. WTA. Florijanopolis Maja Chwalinska (Ž) – Angela Fita-Boluda (Ž)
19:15 (WTA. Florijanopolis)
Odbojka. Challenge Kup CSKA Sofija – Menen
19:25 (Challenge Kup)
Košarka. Evroliga Anadolu Efes – Bajern Minhen
19:30 (Evroliga)
Fudbal. Gr?ka. Kup Aris – AEK
  1:1
19:30 (Gr?ka. Kup)
Fudbal. Italija. Kup Bolonja – Monca
19:30 (Italija. Kup)
Fudbal. Turska. Kup Samsunspor – Yeni Orduspor
  2:2
19:30 (Turska. Kup)
Košarka. Eurocup Cedevita Olimpija – Kluћ-Napoka
  98:93
19:30 (Eurocup)
Odbojka. Liga љampiona Gizen – Monza
  2:2
19:30 (Liga љampiona)
Fudbal. Bosna i Hercegovina. Premijer liga Posuљje – Zrinjski
19:30 (Premijer liga)
Košarka. Danska. Basketligaen Svendborg Rabbits – BMS Herlev
19:30 (Danska. Basketligaen)
Košarka. Liga љampiona Nimburk – Galatasaraj
19:30 (Liga љampiona)
Košarka. Liga љampiona Peristeri – FMP
19:30 (Liga љampiona)
Košarka. Izrael. Liga Leumit Migdal HaEmek – Naharija
19:30 (Izrael. Liga Leumit)
Košarka. Afri?ki љampioni klubovi Nairobi City Thunder – Kriol Star
19:30 (Afri?ki љampioni klubovi)
Tenis. WTA. Florijanopolis Guiomar Maristany (Ž) – Mayar Sherif (Ž)
  0:2
19:40 (WTA. Florijanopolis)
Fudbal. Izrael. Ligat ha'Al Bnei Sakhnin – Hapoel Hajfa
  0:2
19:45 (Izrael. Ligat ha'Al)
Fudbal. Љpanija. Primera Division Majorka – Barselona
  1:3
20:00 (Љpanija. Primera Division)
Fudbal. ?eљka. Prva liga Sparta Prag – Karvina
 
20:00 (?eљka. Prva liga)
Fudbal. Izrael. Ligat ha'Al Makabi Netanja – Aљdod
  2:2
20:00 (Izrael. Ligat ha'Al)
Fudbal. Ma?arska. NB I MTK – Pakљ
  3:1
20:00 (Ma?arska. NB I)
Fudbal. AFK Liga љampiona Elite Al Hilal Rijad – Al-Gharafa
  1:0
20:00 (AFK Liga љampiona Elite)
Fudbal. Љpanija. Kup Kralja Real Avila – Real Valjadolid
  2:2
20:00 (Љpanija. Kup Kralja)
Košarka. Eurocup Ulm – Trefl Sopot
  54:50
20:00 (Eurocup)
Fudbal. Љvajcarska. Kup Langenthal – Bil/Bjen
  0:5
20:00 (Љvajcarska. Kup)
Bilijarski. Pool Mosconi Cup
 
20:00 (Pool)
Hokej na ledu. Poljska. PLH Zaglebje Sosnovjec – Tychy
  2:3
20:00 (Poljska. PLH)
Hokej na ledu. Љvedska. HockeyAllsvenskan AIK – Estersund
  2:0
20:00 (Љvedska. HockeyAllsvenskan)
Hokej na ledu. Danska. Metal Ligaen Herlev – Odenze
  0:2
20:00 (Danska. Metal Ligaen)
Hokej na ledu. Danska. Metal Ligaen Esbjerg Energy – Frederikshavn
  1:1
20:00 (Danska. Metal Ligaen)
Hokej na ledu. Danska. Metal Ligaen Alborg – Rungsted
  4:0
20:00 (Danska. Metal Ligaen)
Košarka. Hrvatska. Kup Dubrovnik – Zabok
 
20:00 (Hrvatska. Kup)
Košarka. ?eљka. Ћene. ZBL LOH 2028 (Ž) – Ћabiny Brno (Ž)
  34:91
20:00 (?eљka. Ћene. ZBL)
Košarka. ?eљka. Ћene. ZBL Levharti Chomutov B (Ž) – Ћabiny Brno (Ž)
 
20:00 (?eљka. Ћene. ZBL)
Košarka. Ћene. NCAA Tennessee Tech Golden Eagles (Ž) – Colorado Buffaloes (Ž)
 
20:00 (Ћene. NCAA)
Rukomet. Hrvatska. Premijer Liga Porec – Sesvete
  25:24
20:00 (Hrvatska. Premijer Liga)
Košarka. Austrija. Superliga St Pelten – Obervart ganersi
  77:85
20:00 (Austrija. Superliga)
Fudbal. Ћene. Evropsko prvenstvo. Kvalifikacija Љvedska (Ž) – Srbija (Ž)
  5:0
20:00 (Kvalifikacija)
Odbojka. Srbija. Ћene. Super League Spartak Subotica (ЕЅ) – ?OK Ub (ЕЅ)
  0:0
20:00 (Srbija. Ћene. Super League)
Odbojka. Ћene. MEVZA League Dinamo Zagreb – GEN-I Volley (W)
 
20:00 (Ћene. MEVZA League)
Rukomet. Slovenija. Kup Trimo Trebnje – Koper
 
20:00 (Slovenija. Kup)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Mariestad U20 – Oskarshamn U-20
 
20:00 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Karlskrona U20 – Troja-Ljungby U20
 
20:00 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Boras HC U20 – Kungavs IK U20
 
20:00 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Grums IK U20 – Orsa IK U20
 
20:00 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Stromsbro IF – Valbo HC
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Skedvi/Sater IF – Orsa IK
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Malungs IF – Gavle GIK
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Hallstahammar – Hallsberg
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Avesta BK – Kungsors IK
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 IFK Arboga – Kumla
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Tierps – Gota Traneberg
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Spanga – Haninge Anchors
 
20:00 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Eskilstuna Linden – Tumba
 
20:00 (???????? 2)
Košarka. Љvedska. Basketligan Umeo – Boros
  64:79
20:04 (Љvedska. Basketligan)
Košarka. Љvedska. Basketligan Norceping – Upsala
  82:74
20:04 (Љvedska. Basketligan)
Košarka. Љvedska. Basketligan ?eping – Luleo
  81:83
20:04 (Љvedska. Basketligan)
Košarka. Љvedska. Basketligan Jamtland – Sedertelje
  38:50
20:04 (Љvedska. Basketligan)
Košarka. Island. Ћene. Urvalsdeild Keblavik (Ž) – Athena (Ž)
 
20:15 (Island. Ћene. Urvalsdeild)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Halmstad HC U20 – Tingsryds U-20
 
20:20 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Nacka HK – SK Iron
 
20:25 (???????? 2)
Fudbal. Francuska. Liga 2 Ajačo – Bastija
 
20:30 (Francuska. Liga 2)
Fudbal. Љvajcarska. Challenge League Stade Nyonnais – Vaduc
 
20:30 (Љvajcarska. Challenge League)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Olofstrom U20 – Helsingborg U20
 
20:30 (Љvedska. J20 Nationell)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 IFK Arvidsjaur – IF Boden
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Solleftea HK – Njurunda
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Kovlands IshF – KB65 HK
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Varmdo HC – Norrtalje IK
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Viggbyholm – Flemingsberg
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Lidingo Vikings – Jarfalla
 
20:30 (???????? 2)
Hokej na ledu. Љvedska. J20 Nationell Hanhals IF U 20 – Tranas AIF U20
 
20:40 (Љvedska. J20 Nationell)
Tenis. WTA. Florijanopolis Ylena In-Albon (Ž) – Panna Udvardy (Ž)
 
20:40 (WTA. Florijanopolis)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Sunderby SK – Rosvik IK
 
20:40 (???????? 2)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Segeltorps IF – Hamarbi
 
20:40 (???????? 2)
Fudbal. Rumunija. Kup Afumati – Rapid Bukure?t
  0:1
20:45 (Rumunija. Kup)
Hokej na ledu. Liga љampiona ?eneva – Fischtown Pinguins
  2:0
20:45 (Liga љampiona)
Hokej na ledu. Љvajcarska. Swiss League Thurgau – La Chaux-de-Fonds
 
20:45 (Љvajcarska. Swiss League)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 2 Norsjo HC – Vannas HC
 
20:45 (???????? 2)
Košarka. Evroliga ASVEL – Real Madrid
  44:40
21:00 (Evroliga)
Fudbal. Љpanija. Kup Kralja Yeclano – El?e
  0:0
21:00 (Љpanija. Kup Kralja)
Košarka. Eurocup Trento – Gran Kanarija
  30:36
21:00 (Eurocup)
Fudbal. Љvajcarska. Kup Grashoper – Cirih
  0:0
21:00 (Љvajcarska. Kup)
Fudbal. Bolivija. Primera Division SA Bulo Bulo – Nacional Potosi
  0:0
21:00 (Bolivija. Primera Division)
Fudbal. Bolivija. Primera Division GV San Jose – Universitario de Vinto
  2:0
21:00 (Bolivija. Primera Division)
Košarka. FIBA Kup Evrope Saragosa – Porto
  36:32
21:00 (FIBA Kup Evrope)
Fudbal. Engleska. Premijer liga do 21 Rochdale – Manchester United U21
 
21:00 (Engleska. Premijer liga do 21)
Pikado. WDF World Championships
 
21:00 (WDF)
Košarka. Francuska. LNB Pro B Boulazac – Sen Љamon
  41:35
21:00 (Francuska. LNB Pro B)
Košarka. Francuska. LNB Pro B Orleans Loiret – Evre
  25:32
21:00 (Francuska. LNB Pro B)
Hokej na ledu. Francuska. Ligue Magnus Ruan – Grenobl
  1:1
21:00 (Francuska. Ligue Magnus)
Hokej na ledu. Francuska. Ligue Magnus Gap – Marselj
  0:0
21:00 (Francuska. Ligue Magnus)
Vaterpolo. Liga љampiona Marselj – CNAB
  0:0
21:00 (Liga љampiona)
Vaterpolo. Liga љampiona Jadran – Vasas
 
21:00 (Liga љampiona)
Hokej na ledu. Ujedinjeno Kraljevstvo. EIHL Sheffield Steelers – Nottingham Panthers
 
21:00 (Ujedinjeno Kraljevstvo. EIHL)
Košarka. Ћene. NCAA Grambling Tigers (Ž) – Oregon Beavers (Ž)
 
21:00 (Ћene. NCAA)
Hokej na ledu. Alps Hockey League Ritten Sport – Vipiteno Broncos
 
21:00 (Alps Hockey League)
Košarka. Slovenija. Kup Litija – Sentjur
 
21:00 (Slovenija. Kup)
Hokej na ledu. Љvajcarska. Swiss League GCK Lions – Visp
  1:2
21:00 (Љvajcarska. Swiss League)
Hokej na ledu. Љvajcarska. Swiss League Sierre – Olten
 
21:00 (Љvajcarska. Swiss League)
Hokej na ledu. Љvajcarska. Swiss League Hur – Bellinzona Rockets
 
21:00 (Љvajcarska. Swiss League)
Hokej na ledu. Љvajcarska. Swiss League Vintertur – EHC Bazel
 
21:00 (Љvajcarska. Swiss League)
Košarka. Jadranska liga. 2 liga Sutjeska – Rabotni?ki
  42:39
21:00 (Jadranska liga. 2 liga)
Košarka. Jadranska liga. 2 liga Zlatibor – Љibenik
  31:26
21:00 (Jadranska liga. 2 liga)
Košarka. Evroliga Makabi Tel Aviv – Pariz
  24:32
21:05 (Evroliga)
Hokej na ledu. Francuska. Ligue Magnus Chamonix – An?er
  2:2
21:05 (Francuska. Ligue Magnus)
Košarka. Evroliga Panatinaikos – Barselona
  25:19
21:15 (Evroliga)
Košarka. Island. Ћene. Urvalsdeild Thor Akirejri (Ž) – Njardvik (Ž)
  39:25
21:15 (Island. Ћene. Urvalsdeild)
Košarka. Island. Ћene. Urvalsdeild Tindastoll (Ž) – Haukar (Ž)
  28:16
21:15 (Island. Ћene. Urvalsdeild)
Fudbal. Ћene. Evropsko prvenstvo. Kvalifikacija Belgija (Ž) – Ukrajina (ЕЅ)
  0:0
21:15 (Kvalifikacija)
Tenis. WTA. Anћe Margarita Betova (ЕЅ) – Linda Fruhvirtova (ЕЅ)
 
21:15 (WTA. Anћe)
Odbojka. Challenge Kup LKPS Lublin – Tourcoing
 
21:25 (Challenge Kup)
Fudbal. Engleska. Premijer liga Ipsvi? Taun – Kristal palas
  0:0
21:30 (Engleska. Premijer liga)
Košarka. Evroliga Partizan – Ћalgiris
  14:9
21:30 (Evroliga)
Košarka. Evroliga Baskonija – Fenerbah?e
  8:6
21:30 (Evroliga)
Košarka. FIBA Kup Evrope Cholet – Le Portel
  10:8
21:30 (FIBA Kup Evrope)
Fudbal. Engleska. Premijer liga do 21 Sutton United – Tottenham Hotspur U21
 
21:30 (Engleska. Premijer liga do 21)
Hokej na ledu. Francuska. Ligue Magnus Anglet – Amijen
  0:0
21:30 (Francuska. Ligue Magnus)
Rukomet. Ћene. Evropsko prvenstvo Hrvatska (Ž) – Љvajcarska (Ž)
 
21:30 (Ћene. Evropsko prvenstvo)
Rukomet. Ћene. Evropsko prvenstvo ?e?ka (ЕЅ) – Crna Gora (Ž)
 
21:30 (Ћene. Evropsko prvenstvo)
Rukomet. Ћene. Evropsko prvenstvo Island (ЕЅ) – Nema?ka (Ž)
 
21:30 (Ћene. Evropsko prvenstvo)
Košarka. Liga љampiona Malaga – Ostende
  20:9
21:30 (Liga љampiona)
Hokej na ledu. Alps Hockey League Gherdeina – Sisak
 
21:30 (Alps Hockey League)
Fudbal. Ћene. Evropsko prvenstvo. Kvalifikacija Irska (Ž) – Vels (Ž)
  0:0
21:30 (Kvalifikacija)
Košarka. Slovenija. Ћene. Kup Triglav Kranj (Ž) – Domzale (Ž)
 
21:30 (Slovenija. Ћene. Kup)
Košarka. ENBL Newcastle Eagles – Voluntari
  6:11
21:30 (ENBL)
Tenis. WTA. Florijanopolis Anastasia Kulikova (ЕЅ) – Laura Pigossi (ЕЅ)
 
21:30 (WTA. Florijanopolis)
Tenis. WTA. Florijanopolis. Parovi Capurro-Taborda (ЕЅ) / Riera (ЕЅ) – Gorgodze (ЕЅ) / Jeanjean (ЕЅ)
 
21:30 (WTA. Florijanopolis. Parovi)
Hokej na ledu. ???????. ??????????. ???????? 4 I – Hasselby Kalvesta
 
21:30 (???????? 4)
Fudbal. Engleska. League Two Bredford Siti – Barou
21:45 (Engleska. League Two)
Fudbal. Engleska. League Two ?eltnam Town – Port Vale
21:45 (Engleska. League Two)
Fudbal. Engleska. League Two Kol?ester Junajted – Svindon
21:45 (Engleska. League Two)
Fudbal. Engleska. League Two AFC Vimbledon – Newport County
21:45 (Engleska. League Two)
Prikaži sve -      

Fudbal Fudbal    

Kako gledati Verder – Leverkuzen

 
  Nema?ka. Bundesliga. 28 Oktobar 2018 y 19:00.
Ovo emitovanje je arhivirano. Buduća emitovanja ćeš naći ovde

Rezultat – 2:6 (0:3).

   


Najzanimljiviji momenti
8340 Views


0:1 – Kevin Volland
3586 Views


0:2 – Julian Brandt
3444 Views


0:3 – Karim Bellarabi
3141 Views


1:3 – Claudio Pizarro
3768 Views


2:3 – Yuya Osako
3286 Views


2:4 – Kai Havertz
3754 Views


2:5 – Aleksandar Dragovic
4135 Views


2:6 – Kai Havertz
3518 Views


Dugački najzanimljiviji momenti
2921 Views


 
Da napišeš komentar, moraš da registruj se ili prijavi se.

Osveži komentare Nećeš biti obavešten/na o novim komentarima (Zašto?)
Da se smanji opterećenost servera, prijave o novim komentarima će biti dostupne samo jedan sat pred emitovanje. Ova opcija će ostati aktivna sat vremena nakon završetka emitovanja.






Kako mogu da gledam prenos uživo? Problemi sa gledanjem prenosa uživo?
Pročitaj uputstvo
Verder Leverkuzen
Startna postava:
01. Jiri Pavlenka (G)
32. Marco Friedl
15. Sebastian Langkamp
23. Theodor Selassie
03. Ludwig Augustinsson
13. Milos Veljkovic
10. Max Kruse
17. Nuri Sahin
06. Davy Klaassen
08. Maximilian Eggestein
08. Yuya Osako
01. Lucas Hradecky (G)
15. Aleksandar Dragovic
22. Wendell
04. Jonathan Tah
08. Lars Bender
05. Sven Bender
29. Kai Havertz
23. Mitchell Weiser
19. Julian Brandt
38. Karim Bellarabi
31. Kevin Volland
Detalji
Golovi:
Claudio Pizarro   '60
Yuya Osako   '62
Kevin Volland   '8
Julian Brandt   '38
Karim Bellarabi   '45
Kai Havertz   '67
Aleksandar Dragovic   '72
Kai Havertz   '77




Sto Nema?ka. Bundesliga.
Svi stolovi     Raspored
    U Pob N Por Gol Bod
1 Bajern 34 24 6 4 88 / 32 78
2 Dortmund 34 23 7 4 81 / 44 76
3 Lajpcig 34 19 9 6 63 / 29 66
4 Leverkuzen 34 18 4 12 69 / 52 58
5 Menhengladbah 34 16 7 11 55 / 42 55
6 Volfsburg 34 16 7 11 62 / 50 55
7 Ajntraht 34 15 9 10 60 / 48 54
8 Verder 34 14 11 9 58 / 49 53
9 Hofenhajm 34 13 12 9 70 / 52 51
10 Fortuna D 34 13 5 16 49 / 65 44
11 Herta Berlin 34 11 10 13 49 / 57 43
12 Majnc 34 12 7 15 46 / 57 43
13 Frajburg 34 8 12 14 46 / 61 36
14 Šalke 04 34 8 9 17 37 / 55 33
15 Augsburg 34 8 8 18 51 / 71 32
16 Štutgart 34 7 7 20 32 / 70 28
17 Hanover 34 5 6 23 31 / 71 21
18 Nirnberg 34 3 10 21 26 / 68 19









POSLEDNJE PORUKE NA FORUMU
Technical questions
Poslednji odgovor: 138 pre nekoliko dana
cricket
Poslednji odgovor: 417 pre nekoliko dana
why no Liiga hockey?
Poslednji odgovor: 2224 pre nekoliko dana
LiveTV SPONZORISANI OGLASI

 
      LiveTV Pravila         Na vrh   
 
© 2006-2024 LiveTV. Sva prava zadržana.
Sva imena klubova i kanala kao i njihovi logotipi su vlasništvo njihovih vlasnika.