Àâòîðèçàö³ÿ
Åëåêòðîííà ïîøòà:
Ïàðîëü:
çàêðèòè
Óâ³éòè ÷åðåç facebook
Çàáóëè ïàðîëü?
Çàðåºñòðóâàòèñÿ
Par exemple:
ÁÀÐÑÅËÎÍÀ
kaiserslautern
American Football
Milan
Djokovic
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯
ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE
²ÄÅÎ ÀÐÕ²Â
ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ
ÍÀÉÊÐÀÙ² ÑÀÉÒÈ ÑÒÀÂÎÊ
Óâ³éòè
Çàðåºñòðóâàòèñÿ
Български
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Русский
Srpski
Türkçe
Українська
ÔÎÐÓÌ
ÊÎÍÒÀÊÒÈ
Íîâîñòü ÷àñà – Ôóòáîë, , 18:48
Ãåðêóñ: "Åñëè áû Áàòðàêîâ èãðàë â Âàëåíñèè, òî ñòîèë áû áîëüøå 50 ìèëëèîíîâ åâðî"
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî
ïðîéòè ðåºñòðàö³þ
àáî
àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³
Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 23:55 (
UTC +3
)
Top Events LIVE
Öðâåíà Çâºçäà – Áàâàð³ÿ Ìþíõåí
101:77
22:00 (ªâðîë³ãà)
Ïàíàò³íà¿êîñ – ÀÑ Ìîíàêî
70:68
22:15 (ªâðîë³ãà)
Àòëàíòà – Êë³âëåíä
58:53
22:30 (ÍÁÀ)
Ñàíêò-Ïàóë³ – Ãîëüøòàéí ʳëü
2:0
22:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Êóåíêà – Ïóåíòå-Õåí³ëü
33:26
22:30 (²ñïàí³ÿ. ˳ãà ASOBAL)
Ñåí-Ðàôàåëü – Êðåòåé
34:25
22:30 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Îëüñòåð – Ëåíñòåð
13:17
22:35 (URC)
Ãëàçãî Óîððèîðç – Ñêàðëåòñ
14:15
22:35 (URC)
Õàððîãåéò Òàóí – Ãåéíñáîðî Òðèí³ò³
0:0
22:45 (Àíãë³ÿ. Êóáîê ÔÀ)
Êàëüÿð³ – Ãåëëàñ Âåðîíà
0:0
22:45 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ðåéìñ – Ëàíñ
0:1
22:45 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1)
Áðàéòîí åíä Ãîóâ Àëüá³îí – Ñàóòãåìïòîí
1:0
23:00 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ìàéîðêà – Âàëåíñ³ÿ
1:1
23:00 (²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
ÀÑÂÅË – Àíàäîëó Åôåñ
47:55
23:00 (ªâðîë³ãà)
Ôàðåíñå – Åøòðåëà
1:0
23:15 (Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà)
Àëêàëî¿ä – Âåñò Âåíà
0:00 (ªâðîïåéñüêà ˳ãà ÊÂ×)
ñüîãîäí³ (29 ëèñòîïàäà, ï`ÿòíèöà)
²ìïà Êàñàíãàíàé – Äîâëåòäæàí ßãøèìóðàäîâ
20:00 (PFL)
Ñòàä Ëîçàííà-Óøè – Êñàìàêñ
21:30 (Øâåéöàð³ÿ. ×åëëåíäæ-ë³ãà)
Øâåíí³íãåð – Àäëåð Ìàíãàéì
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Àóãñáóðã – Øòðàóá³íã Òàéãåðñ
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Ëåâåí Ôðàíêôóðò – Ô³øòàóí ϳíãâ³íç
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Àéñáåðåí Áåðë³í – ²íãîëüøòàäò
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Äþññåëüäîðô – ²çåðëîí Ðóñòåðñ
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Ãð³ççë³ñ Âîëüôñáóðã – Êåëüíåð Ãàéº
21:30 (ͳìå÷÷èíà. ÄÅË)
Ïàéîí³ðñ Ôîðàðëüáåðã – Ãðàö
21:30 (Àâñòð³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà)
ÄåÏîëü Áëó Äåìîíñ – Âàëüïàðà¿ñî Á³êîíñ
21:30 (ÍÀÑÑ)
Ñóàéî – Âàëåíñå Ðîìàíñ
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Îéîííà – Ñòàä Ìîíòóà
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Á³àðð³ö – Îð³ÿê
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Áåçüº – Àæåí
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Ïðîâàíñ – Ñòàä ͳñóà
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Øëüîíñüê Âðîöëàâ – Äçèê³ Âàðøàâà
21:30 (Ïîëüùà. ÏËÊ)
Îëüáîðã – Õåðëåâ
6:3
21:30 (Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà)
Õåðí³íã Áëþ Ôîêñ – Ýñáüåðã Ýíåðäæè
21:30 (Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà)
Ðóíãñòåä – Ðåäîâðå
21:30 (Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà)
Ìîðñ-Òþ – ÃÎÃ
21:30 (Äàí³ÿ. Ãàíäáîëüíà ë³ãà)
×àêîâåöü – Êàðëîâàöü
21:30 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Äæàìïåð Çåíèöÿ (Æ) – ×åë³ê (Ж)
21:30 (Ïåðø³ñòü)
Äîíîð Ãðîí³íãåí – ËÂÄ Ëåóâàðäåí
21:30 (˳ãà BNXT)
À²Ê äî 20 – Þðãîðäåí äî 20
21:30 (Øâåö³ÿ. ÑóïåðÅë³ò äî 20)
Ïðèìîðàö – Êàòòàðî
21:30 (×îðíîãîð³ÿ. Êóáîê)
Ðàïèä Áóõàðåñò – Ïåòðîëþë
21:45 (Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1)
Ôð³áóðã – Öóã
3:1
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Ëàíãíàó – Àìáðà-ϳîòòà
4:1
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Öþð³õ Ëàéîíñ – Êëîòåí
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Ðàïïåðñâ³ëü-Éîíà – Æåíåâà
3:3
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Àæóà³ – Ëóãàíî
3:4
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Á³ëü – Áåðí
0:1
21:45 (Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà)
Áîëüöàíî – Êëàãåíôóðò
3:3
21:45 (Àâñòð³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà)
Àç³àãî – Ô³ëëàõ
5:6
21:45 (Àâñòð³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà)
ϳñåê – Ïîðóáà
21:45 (×åõ³ÿ. 1-à ë³ãà)
Àðàì³ñ – Âåçïðåì
21:50 (Óãîðùèíà. ÍÁ 1)
̳ííåñîòà – ×èêàãî
3:2
22:00 (ÍÕË)
Ãåðåíâåí – Âàëâåéê
1:1
22:00 (ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³)
Öðâåíà Çâºçäà – Áàâàð³ÿ Ìþíõåí
101:77
22:00 (ªâðîë³ãà)
Íüºðåäüõàçà Ñïàðòàê – Ïàêø
22:00 (Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I)
³òåññå – Õåëìîíä Ñïîðò
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
Òåëñòàð – Êàìáþð
2:2
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
Ðîäà – Âîëåíäàì
1:1
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
Åéíäãîâåí – Éîíã ÏÑÂ
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
Äåí Ãàã – Åììåí
2:1
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
Åêñåëüñ³îð – Éîíã Àÿêñ
2:0
22:00 (ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³)
×åìï³îíàò Âåëèêîáðèòàí³¿
22:00 (Ñíóêåð)
Ìåëüçóíãåí – Ôëåíñáóðã
22:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Òðîé Òðîÿíñ – Ìåððèìàê Âîðð³îðñ
65:70
22:00 (ÍÀÑÑ)
Äæîðäæ Âàøèíãòîí Êîëîí³åëç – Â̲ Êåéäåòñ
77:64
22:00 (ÍÀÑÑ)
Òàðëòîí Òåêñàíñ – Àéîíà Ãåéëç
22:00 (ÍÀÑÑ)
Ìåí Áëåê Áåàðç – ²ëîí Ôåí³êñ
22:00 (ÍÀÑÑ)
Áðåäë³ Áðåéâç – Äæàäñîí ²ãëñ
22:00 (ÍÀÑÑ)
Êîëîðàäî Ðåìñ – Òåõàñ Õîðíåä Ôðîãñ
61:57
22:00 (ÍÀÑÑ)
ͳàãàðà Ïóðïë ²ãëñ – Á³íãåìïòîí Áåàðêåòñ
22:00 (ÍÀÑÑ)
Îëâåéñ Ðåäi – ÑÀ Áóëî-Áóëî
22:00 (Áîë³â³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ñåí-Êàíòåí – Ãðàâëèí-Äþíêåðê
83:86
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
ÂÀÊ – Îë³ìï³ê Ñàô³
1:0
22:00 (Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî)
˳ãà ×åìï³îí³â
22:00 (Âåëîñïîðò íà òðåêó)
Òóð – Ñåí-Íàçåð
3:1
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà À)
Íåöõîïïåðñ – Äþðåí
0:3
22:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ãåíê II – Çþëòå Âàðåãåì
22:00 (Áåëüã³ÿ. ×åëëåíäæåð Ïðî ˳ãà)
Ëîììåëü – Ëîêåðåí-Òåìñå
22:00 (Áåëüã³ÿ. ×åëëåíäæåð Ïðî ˳ãà)
×åìï³îíàò Ñâ³òó
22:00 (WDF)
Ìîíïåëüº – ²âð³
22:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
˳ìîæ Ãàíä 87 – Òðàìáëå
22:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Øàðòð – ²ñòð
22:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Ïå³ ä`Åêñ – ×àìáåð³
22:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Êàí – ³ø³-Êëåðìîí
79:73
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Íàíò – Åâðå
103:78
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Øàëîí-Ðåéìñ – Ðóàí
60:90
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Áóëàçàê – Ôîñ-ñþð-Ìåð
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Ãàï – Áð³àíñîí
1:0
22:00 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Íîòð-Äàì Ôàéò³íã Àéð³ø – Ãàðâàðä Êð³ìñîí
3:2
22:00 (ÍÀÑÑ)
Íèø – Ìëàä³ Ðàäíèê
2:2
22:00 (Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
²íòåð Ñàí-Êàðëîñ – Êàð³àð³
1:1
22:00 (Êîñòà-Ðèêà. ˳ãà äå Àñöåíñî)
ϳâí³÷íà ²ðëàíä³ÿ (Æ) – Íîðâåã³ÿ (Æ)
22:00 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Ëåéäåí – Äåí-Ãåëäåð
66:75
22:00 (˳ãà BNXT)
Õèðîñ Äåí Áîñõ – Êàíãóðóñ Ìåõåëåí
83:80
22:00 (˳ãà BNXT)
ÁÀË Âååðò – Ôåéºíîîðä
67:79
22:00 (˳ãà BNXT)
Øâåéöàð³ÿ (Æ) – ͳìå÷÷èíà (Æ)
22:00 (Çá³ðí³)
Øàìîí³ – ͳööà
1:2
22:05 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Ïàíàò³íà¿êîñ – ÀÑ Ìîíàêî
70:68
22:15 (ªâðîë³ãà)
Âàäóö – Øàôôãàóçåí
1:2
22:15 (Øâåéöàð³ÿ. ×åëëåíäæ-ë³ãà)
Âåëåæ – Ðàäíèê Á³ºë³íà
2:1
22:15 (Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãðåíîáëü – Ñåðæè-Ïîíòóàç
4:1
22:15 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Ìàðñåëü – Áîðäî
1:1
22:15 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Àì`ºí – Àíãëåò
4:2
22:15 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Ò³íäàñòîëë – Àóëüòàíåñ
94:87
22:15 (²ñëàíä³ÿ. Óðâàëñäåéëä)
²Ð Ðåéê`ÿâ³ê – Âàëþð
83:83
22:15 (²ñëàíä³ÿ. Óðâàëñäåéëä)
Õàóêàð – Íüÿðäâ³ê
70:84
22:15 (²ñëàíä³ÿ. Óðâàëñäåéëä)
Óåëüñ (Æ) – ²ðëàíä³ÿ (Æ)
1:1
22:15 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Àòëàíòà – Êë³âëåíä
58:53
22:30 (ÍÁÀ)
Ðåàë Îâ`ºäî – Óåñêà
0:2
22:30 (²ñïàí³ÿ. Ñåãóíäà Äèâ³ç³îí)
Ï`ÿñò Ãë³â³öå – Ëåõ Ïîçíàíü
0:0
22:30 (Ïîëüùà. Åêñòðàêëÿñà)
Ñàíêò-Ïàóë³ – Ãîëüøòàéí ʳëü
2:0
22:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ðåäæèàíà – Ñàññóîëî
0:1
22:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ B)
Ôüîðñò ³äåíü – гä
0:1
22:30 (Àâñòð³ÿ. 2-à ˳ãà)
Âàðòà Çàâåðöå – Ñòàëü ͳñà
2:0
22:30 (Ïîëüùà. Ïëþñ-ë³ãà)
Îãàéî Ñòåéò Áàêàéñ – ϳòòñáóðã Ïàíòåðñ
57:56
22:30 (ÍÀÑÑ)
Êóåíêà – Ïóåíòå-Õåí³ëü
33:26
22:30 (²ñïàí³ÿ. ˳ãà ASOBAL)
Ðóõ Õîæóâ – Îäðà Îïîëå
4:0
22:30 (Ïîëüùà. 1-à ë³ãà)
Ñë³ìà Âîíäåðåðñ – Õàìðóí Ñïàðòàíñ
0:0
22:30 (Ìàëüòà. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Îñêàðñãàìí – À²Ê
4:1
22:30 (Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí)
Ñåí-Ðàôàåëü – Êðåòåé
34:25
22:30 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
ªð-Òóëîí – Øàðòð
66:41
22:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Ñåí-Øàìîí – Ðîàíí
63:66
22:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Àíò³á – Åêñ-Ìîð`ºíí
60:70
22:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
ÀÑÀ – Ïî-Îðòåç
56:63
22:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á)
Àíæå – Ðóàí
0:1
22:30 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà)
Àâåëë³íî – Àêò³â Íåòâîðê
22:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
³ñ Ïåçàðî 1898 – Ìàíôðåäîíèÿ
22:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãëàçãî Êëåí – Áåëôàñò Äæàéàíòñ
4:1
22:30 (Âåëèêîáðèòàí³ÿ. EIHL)
Äàí³ÿ (Æ) – Õîðâàò³ÿ (Æ)
22:30 (Ƴíêè. ×åìï³îíàò ªâðîïè)
×îðíîãîð³ÿ (Æ) – Ñåðá³ÿ (Æ)
22:30 (Ƴíêè. ×åìï³îíàò ªâðîïè)
ͳìå÷÷èíà (Æ) – Óêðà¿íà (Æ)
22:30 (Ƴíêè. ×åìï³îíàò ªâðîïè)
Öðâåíà Çâåçäà – ªäí³ñòü
2:0
22:30 (Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ôåðàëüï³Ñàëî – Àëü÷îíå
0:1
22:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ C. Ãðóïà A)
Ôðàì – Õàáíàðôüîðäþð
28:27
22:30 (²ñëàíä³ÿ. Ïðåìüåð-˳ãà)
ÕÊ Êîóïàâîãþð – Ñòüÿðíàí
19:26
22:30 (²ñëàíä³ÿ. Ïðåìüåð-˳ãà)
ϳíåòî – Ïüÿíåçå
1:0
22:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ C. Ãðóïà B)
Àðãåíòèíà (Æ) – Ïàðàãâàé (Æ)
22:30 (×åìï³îíàò ϳâäåííî¿ ³ Öåíòðàëüíî¿ Àìåðèêè)
Ìàðèáîð (Æ) – Äîìæàëå (Æ)
22:30 (Ñëîâåí³ÿ. Ƴíêè. 1. ÑÊË)
Ñï³ðó – Êîðòðåéê
68:59
22:30 (˳ãà BNXT)
˳ìáóðã Þíàéòåä – Áðþññåëü
76:72
22:30 (˳ãà BNXT)
Îñòåíäå – Ìîíñ-Åíî
48:30
22:30 (˳ãà BNXT)
Îëüñòåð – Ëåíñòåð
13:17
22:35 (URC)
Ãëàçãî Óîððèîðç – Ñêàðëåòñ
14:15
22:35 (URC)
Øîòëàíä³ÿ (Æ) – Ô³íëÿíä³ÿ (Æ)
0:0
22:35 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Õàððîãåéò Òàóí – Ãåéíñáîðî Òðèí³ò³
0:0
22:45 (Àíãë³ÿ. Êóáîê ÔÀ)
Êàëüÿð³ – Ãåëëàñ Âåðîíà
0:0
22:45 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ðåéìñ – Ëàíñ
0:1
22:45 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1)
Êîðòðåéê – Ìåõåëåí
2:0
22:45 (Áåëüã³ÿ. Ïðî ˳ãà)
Íüþêàñë Ôåëêîíñ – Ñàðàöèíè
17:5
22:45 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºðøèï)
Õàðëåêâ³íñ – Áðèñòîëü Áåðñ
17:31
22:45 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºðøèï)
Ìîëîä³æíèé ×åìï³îíàò Ñâ³òó
22:45 (Ñòðèáêè ó âîäó)
×åíòî – ×èâ³äàëå
29:53
22:45 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À2)
Ïîðòóãàë³ÿ (Æ) – ×åõ³ÿ (Æ)
1:1
22:45 (Êâàë³ô³êàö³ÿ)
ͳäåðëàíäè (Æ) – Êèòàé (Æ)
0:1
22:45 (Çá³ðí³)
Áðàéòîí åíä Ãîóâ Àëüá³îí – Ñàóòãåìïòîí
1:0
23:00 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Äåòðîéò – Íüþ-Äæåðñ³
2:2
23:00 (ÍÕË)
Íåøâ³ëë – Òàìïà-Áåé
1:0
23:00 (ÍÕË)
Êîëàìáóñ – Êàëãàð³
2:0
23:00 (ÍÕË)
Êàðîë³íà – Ôëîðèäà
1:3
23:00 (ÍÕË)
Áàôôàëî – Âàíêóâåð
1:0
23:00 (ÍÕË)
Âàøèíãòîí – Àéëåíäåðñ
2:1
23:00 (ÍÕË)
Ìàéîðêà – Âàëåíñ³ÿ
1:1
23:00 (²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
ÀÑÂÅË – Àíàäîëó Åôåñ
47:55
23:00 (ªâðîë³ãà)
Øåôô³ëä Þí – Ñàíäåðëåíä
0:0
23:00 (Àíãë³ÿ. ×åìï³îíøèï)
Êàíçàñ – Ëàñ-Âåãàñ
23:00 (ÑØÀ. NFL)
²ñòåðí ²ëë³íîéñ Ïàíòåðñ – Íîðòåðí ²ëë³íîéñ Õàñê³ñ
31:24
23:00 (ÍÀÑÑ)
Âàíäåá³ëò Êîììîäîðñ – Òåííåññ³ Òåê Ãîëäåí ²ãëç
39:30
23:00 (ÍÀÑÑ)
Êë³âëåíä Ñòåéò ³ê³íãç – Ìîðãåä ²ãëç
32:47
23:00 (ÍÀÑÑ)
Óåñò ³ðäæèí³ÿ Ìàóíò³í³ðñ – Àð³çîíà Óàéëäêåòñ
39:37
23:00 (ÍÀÑÑ)
Íüþ-Ìåêñèêî Êîâáîéç – Âåñòåðí Êîëîðàäî
23:00 (ÍÀÑÑ)
Ãðåíîáëü – Êîëîìüå
27:12
23:00 (Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2)
Õóâåíòóä Ëàñ-Ï`ºäðàñ – Êîëîí
23:00 (Óðóãâàé. 2-é äèâ³ç³îí)
гâåð Ïëåéò (Æ) – Áåëüãðàíî (Æ)
0:0
23:00 (Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ìåãï³ñ – Ìàí÷åñòåð 62
0:0
23:00 (óáðàëòàð. 1-é äèâ³ç³îí)
Æàçì³í Îðòåíö³ (Ж) – Ìàÿðà Øåðiô (Ж)
23:10 (WTA. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Ñòðàõîâà (Æ) / Ôîññà Óåðãî (Æ) – Êàâà (Æ) / Õâàë³íñêà (Æ)
23:10 (WTA. Áóåíîñ-Àéðåñ. Ïàðè)
Ëóñ / Çîðìàíí – Îë³âî / Ëîê
23:10 (ATP ×åëëåíäæåð. Òåìóêî. Ïàðè)
Ôàðåíñå – Åøòðåëà
1:0
23:15 (Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà)
Ñàí-Õîñå – ѳåòë Êðàêåí
1:1
23:30 (ÍÕË)
Àíàõàéì – Ëîñ-Àíäæåëåñ
0:0
23:30 (ÍÕË)
Êîëîðàäî Ñòåéò – Þòà Ñòåéò
23:30 (ÍÀÑÑ)
Îë ̳ñ – ̳ññ³ñ³ï³ Ñòåéò
23:30 (ÍÀÑÑ)
Ñåì Õüþñòîí Ñòåéò – ˳áåðò³
23:30 (ÍÀÑÑ)
Ñàóçåí Àëàáàìà – Òåõàñ Ñòåéò
23:30 (ÍÀÑÑ)
Ïåïïåðäàéí – Íüþ-Ìåêñèêî Åéäæèñ
21:9
23:30 (ÍÀÑÑ)
Ôëîðèäà Ãåéòîðñ – ³÷³òà Ñòåéò Øîêåðç
21:13
23:30 (ÍÀÑÑ)
Áð³ãàì ßíã Êóãàðç – ÍÊ Âóëôïàê
19:11
23:30 (ÍÀÑÑ)
Ñïîðò³íã Ë – Áðàãà
23:30 (˳ãà ×åìï³îí³â)
çàâòðà (30 ëèñòîïàäà, ñóáîòà)
Ñàí-Õîñå Ñòåéò – Ñòåíôîðä
0:00 (ÍÀÑÑ)
Øàðëîòò ×åêåðñ – Àéîâà Óàéëä
0:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
ïîêàçàòè âñ³
²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À
Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Àðãåíòèíà. Ïðîôåñ³éíà ë³ãà
Áåëüã³ÿ. Ïðî ˳ãà
Áðàçèë³ÿ. Ñåð³ÿ À
Ãðåö³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Åêâàäîð. Ñåð³ÿ A
Êîëóìá³ÿ. Ïð³ìåðà À
˳ãà ªâðîïè
˳ãà Êîíôåðåíö³é
˳ãà íàö³é ÓªÔÀ
˳ãà ×åìï³îí³â
Ìåêñèêà. ˳ãà ÌÕ
ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³
ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà
ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 1
Ïàðàãâàé. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà
Ðîñ³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1
ÑØÀ. MLS
Òóðå÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà
Óêðà¿íà. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Óðóãâàé. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1
×åìï³îíàò ªâðîïè
×åìï³îíàò ñâ³òó
×åõ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà
×èë³. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
ßïîí³ÿ. Äæåé-˳ãà
ÊÕË
×åìï³îíàò ñâ³òó
Òóðí³ð Âåëèêîãî øîëîìà. ³ìáëäîí
Ôóòáîë
NASL
ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà
ªìåí. ªìåíñüêà ë³ãà
²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà
²íä³ÿ. ²-Ëèãà
²íä³ÿ. Ñóïåð ˳ãà
²íäîíåç³ÿ. ˳ãà 1
²ðàí. Ïðî-ë³ãà
²ðëàíä³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí
²ðëàíä³ÿ. Ïðåì'ºð-äèâ³ç³îí
²ñëàíä³ÿ. 1 äåéëä
²ñëàíä³ÿ. Áåñòà äåéëä
²ñïàí³ÿ. Ñåãóíäà Äèâ³ç³îí
²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ B
Àâñòð³ÿ. 2-à ˳ãà
Àâñòð³ÿ. Áóíäåñë³ãà
Àâñòðàë³ÿ. À-˳ãà
Àâñòðàë³ÿ. ÍÏË Â³êòîð³ÿ
Àçåðáàéäæàí. Ïðåì’ºð-ë³ãà
Àëáàí³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Àëæèð. ˳ãà 1
Àíãë³ÿ. 2 ˳ãà
Àíãë³ÿ. 1 ˳ãà
Àíãë³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Àíãë³ÿ. ×åìï³îíøèï
Àíäîððà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Àðãåíòèíà. Êóáîê ˳ãè
Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà Íàñüîíàëü
Á³ëîðóñü. Âèùà ˳ãà
Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Áåëüã³ÿ. ×åëëåíäæåð Ïðî ˳ãà
Áîë³â³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Áîëãàð³ÿ. Ïåðøà ˳ãà
Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà
Áðàçèë³ÿ. Ñåð³ÿ B
Â'ºòíàì. V-˳ãà 1
³ðìåí³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Âåíåñóåëà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Ãâàòåìàëà. ˳ãà Íàñüîíàëü
Ãîíäóðàñ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Ãîíêîíã. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ãðåö³ÿ. Ñóïåðë³ãà 2
Ãðóç³ÿ. Åðîâíóë³ ë³ãà
Äàí³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí
Äàí³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Åñòîí³ÿ. Ìåéñòð³ë³ãà
Ƴíêè. Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè
Ƴíêè. ×åìï³îíàò ñâ³òó
Çîëîòèé êóáîê ÊÎÍÊÀÊÀÔ
Éîðäàí³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
ʳïð. 1 Äèâ³ç³îí
Êàçàõñòàí. Ïðåìºð-ë³ãà
Êàðèáñüêèé êëóáíèé ùèò
Êàòàð. Ñòàðñ ˳ãà
Êâàë³ô³êàö³éíèé ðàóíä ªÂÐÎ
Êèòàé. Ñóïåðë³ãà
Êîñòà-Ðèêà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí
Êóáîê Àìåðèêè
Êóáîê ˳áåðòàäîðåñ
Êóâåéò. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ëàòâ³ÿ. Âèùà ë³ãà
Ëèòâà. 1-à ë³ãà
Ëèòâà. À ˳ãà
Ëþêñåìáóðã. Íàö³îíàëüíèé äèâ³ç³îí
Ìàëàéç³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ìàëüòà. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ìàðîêêî. Áîòîëà Ïðî
Ìåêñèêà. ˳ãà äå Åêñïàíñ³îí
Ìîëäîâà. Ñóïåðë³ãà
ͳäåðëàíäè. Ååðñòåäèâ³ç³
ͳìå÷÷èíà. 2 Áóíäåñë³ãà
ͳìå÷÷èíà. 3 Áóíäåñë³ãà
ͳìå÷÷èíà. Ðåã³îíàëë³ãà. ϳâí³÷íèé Ñõ³ä
Íîâà Çåëàíä³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Íîðâåã³ÿ. 1-é äèâ³ç³îí
Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí
ÎÀÅ. Ïðî-ë³ãà
Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè
Îìàí. ÎÏË
ϳâäåííà Êîðåÿ. Ê-˳ãà 2
ϳâí³÷íà ²ðëàíä³ÿ. Ïðåì'ºðøèï
ϳâí³÷íà Ìàêåäîí³ÿ. Ïåðøà ˳ãà
Ïàëåñòèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà
ÏÀÐ. Ïðåì'ºðøèï
Ïåðó. ˳ãà 1
Ïîëüùà. 1-à ë³ãà
Ïîëüùà. Åêñòðàêëÿñà
Ïîðòóãàë³ÿ. Ñåãóíäà ˳ãà
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí À. Çîëîòî
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí À. Ñð³áëî
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí Á. Ãðóïà 1
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí Á. Ãðóïà 2
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí Á. Ãðóïà 3
Ðîñ³ÿ. Äðóãà ë³ãà. Äèâ³ç³îí Á. Ãðóïà 4
Ðîñ³ÿ. Êóáîê
Ðîñ³ÿ. Ì-˳ãà
Ðîñ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà
Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 2
ѳíãàïóð. S-˳ãà
Ñàí-Ìàðèíî. ×åìï³îíøèï
Ñàí-Ìàðèíî. ×åìï³îíøèï (ãðóïà A)
Ñàí-Ìàðèíî. ×åìï³îíøèï (ãðóïà B)
Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà
Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ñèð³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ñëîâà÷÷èíà. 1-à ë³ãà
Ñëîâåí³ÿ. Ïåðøà ë³ãà
ÑØÀ. USL
ÑØÀ. Ƴíêè. NWSL
Òà¿ëàíä. ˳ãà 1
Òóí³ñ. ×ËÏ-1
Òóðå÷÷èíà. 1-à ë³ãà
Óãîðùèíà. Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I
Óåëüñ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Óêðà¿íà. Äðóãà ˳ãà
Óêðà¿íà. Ïåðøà ˳ãà
Ô³ë³ïï³íè. ÏÔË
Ô³íëÿíä³ÿ. Âåéêêàóñë³ãà
Ô³íëÿíä³ÿ. Þêêüîíåí
Ôàðåðñüê³ îñòðîâè. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 2
Ôðàíö³ÿ. Íàö³îíàëüíèé Äèâ³ç³îí
Õîðâàò³ÿ. ÕÔË
×åìï³îíàò ñâ³òó äî 20
×îðíîãîð³ÿ. Ïåðøà ë³ãà
Øâåéöàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Øâåéöàð³ÿ. ×åëëåíäæ-ë³ãà
Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí
Øâåö³ÿ. Ñóïåðåòòàí
Øîòëàíä³ÿ. Äðóãà ë³ãà
Øîòëàíä³ÿ. Ïåðøà ë³ãà
Øîòëàíä³ÿ. Ïðåì'ºðøèï
Øîòëàíä³ÿ. ×åìï³îíøèï
ßïîí³ÿ. Äæåé-˳ãà 2
Õîêåé
Àâñòð³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà
Á³ëîðóñü. Åêñòðàë³ãà
Âåëèêîáðèòàí³ÿ. EIHL
Ƴíêè. Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè
Êàçàõñòàí. ×åìï³îíàò
Êàíàäà. ÂÕË
˳ãà ×åìï³îí³â
ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³
ͳìå÷÷èíà. ÄÅË
Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí
ÍÕË
Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè
Ïîëüùà. ÏËÕ
Ðîñ³ÿ. ÂÕË
Ðîñ³ÿ. ÌÕË
Ðóìóí³ÿ. Íàö³îíàëüíà ˳ãà
Ñëîâà÷÷èíà. 1-à ë³ãà
Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà
Óêðà¿íà. ÓÕË
Ô³íëÿíä³ÿ. ˳³ãà
Ô³íëÿíä³ÿ. Ñóîì³-Ñàðüÿ
Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Ìàãíóñà
×åõ³ÿ. Åêñòðàë³ãà
Øâåéöàð³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Øâåéöàð³ÿ. Ñâ³ññ ˳ãà
Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí
Øâåö³ÿ. ÑÕË
Áàñêåòáîë
ªâðîÁàñêåò
ªâðîêóáîê
ªâðîë³ãà
ªäèíà ˳ãà ÂÒÁ
²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. ˳ãà Ôåìåí³íà
²ñïàí³ÿ. ˳ãà ÀÁÊ
²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà ÔÅÁ
²òàë³ÿ. Ëåãà Áàñêåò
Àâñòðàë³ÿ. ÍÁË
Àäð³àòè÷íà ˳ãà
Àðãåíòèíà. ËÍÁ
Àðãåíòèíà. Ñóïåð 20
Áàëêàíñüêà ˳ãà
Áàëò³éñüêà ˳ãà
Áåëüã³ÿ. ÏÁË
Áîëãàð³ÿ. ÍÁË
Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ãðåö³ÿ. ÃÁË
Ƴíêè. ªâðîë³ãà
Êèòàé. ÊÁÀ
Êóáîê Åâðîïè Ô²ÁÀ
˳ãà Ô²ÁÀ Àìåðèêà
Ëàòâ³ÿ. ËÁË
Ëèòâà. ËÊË
ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà
ͳìå÷÷èíà. Ƴíêè. ÄÁÁË
ͳìå÷÷èíà. ÏðîÀ
ÍÁÀ
ϳâäåííà Êîðåÿ. ÊÁË
Ïîëüùà. Ƴíêè. ÁËÊ
Ïîëüùà. ÏËÊ
Ðîñ³ÿ. Ƴíêè. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ðóìóí³ÿ. Íàö³îíàëüíà ˳ãà
Ñåðá³ÿ. ÊËÑ
Òóðå÷÷èíà. ÁÑË
Óêðà¿íà. Ñóïåðë³ãà
Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê
Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê Ãóáåðíàòîðà PBA
Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê Êîì³ñàðà PBA
Ôðàíö³ÿ. Ƴíêè. ËÔÁ
Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À
Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî Á
×åõ³ÿ. Ƴíêè. ÆÁË
×åõ³ÿ. ÍÁË
ßïîí³ÿ. ˳ãà B1
Âîëåéáîë
²òàë³ÿ. Ƴíêè. Ñåð³ÿ À
²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À
Áîëãàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ãðåö³ÿ. À1 Åòí³êè
Ƴíêè. ˳ãà ×åìï³îí³â
Ƴíêè. Ñâ³òîâèé Êóáîê ÷åìï³îí³â
Êëóáíèé ×åìï³îíàò Ñâ³òó
˳ãà ×åìï³îí³â
ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà
ͳìå÷÷èíà. Ƴíêè. Áóíäåñë³ãà
ϳâäåííà Êîðåÿ. V-ë³ãà
ϳâäåííà Êîðåÿ. Ƴíêè. Â-˳ãà
Ïîëüùà. Ƴíêè. ÌÏ
Ïîëüùà. Ïëþñ-ë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ðóìóí³ÿ. Äèâ³ç³ÿ À1
Ñâ³òîâèé Êóáîê ÷åìï³îí³â
Òóðå÷÷èíà. Åôåëåð ë³ãà
Òóðå÷÷èíà. Ƴíêè. Ñóëòàíëàð ë³ãà
Ôðàíö³ÿ. Ƴíêè. ˳ãà ÀÔ
Ôðàíö³ÿ. ˳ãà À
Ôðàíö³ÿ. ˳ãà Á
×åìï³îíàò ñâ³òó
×åõ³ÿ. Åêñòðàë³ãà
×åõ³ÿ. Ƴíêè. Åêñòðàë³ãà
Ôóòçàë
Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ãàíäáîë
²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð
²ñïàí³ÿ. ˳ãà ASOBAL
Ãðåö³ÿ. À1
Äàí³ÿ. Ãàíäáîëüíà ë³ãà
Äàí³ÿ. Ƴíêè. Ïðåì'ºð-ë³ãà
Ƴíêè. ˳ãà ×åìï³îí³â
Ƴíêè. ×åìï³îíàò ªâðîïè
˳ãà ×åìï³îí³â ÅÃÔ
Ëèòâà. ËÐË
ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà
ͳìå÷÷èíà. Ƴíêè. Áóíäåñë³ãà
Ïîëüùà. Ñóïåðë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà
Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà
Ðóìóí³ÿ. Ƴíêè. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Ðóìóí³ÿ. Íàö³îíàëüíà ë³ãà
Ñåðá³ÿ. Ñóïåðë³ãà
ÑÅÕÀ ˳ãà
Ñëîâåí³ÿ. 1 Äèâ³ç³îí
Ñëîâåí³ÿ. Ƴíêè. Ïåðøà ë³ãà
Óãîðùèíà. ÍÁ 1
Ôðàíö³ÿ. Ƴíêè. Ä1
Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà
Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà
×åìï³îíàò ªâðîïè
×åìï³îíàò ñâ³òó
×åõ³ÿ. Åêñòðàë³ãà
×åõ³ÿ. Ƴíêè. WHIL
Øâåö³ÿ. Åë³òåñåð³åí
Ðåã᳠˳ã
Àâñòðàë³ÿ. ÍÐË
Êâàë³ô³êàöèÿ ÐÔË
Ñóïåðë³ãà
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë
ÑØÀ. NFL
Ðåãá³-ñîþç
URC
ªâðîïåéñüêèé Êóáîê
ªâðîïåéñüêèé Êóáîê ×åëëåíäæ
Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºðøèï
Àíãëî-Óåëüñüêèé Êóáîê
Êóáîê Øåñòè Íàö³é
ÏÀÐ. Êóáîê Âîäàêîì
Ñóïåð 15
Ôðàíö³ÿ. Ïðî Ä2
Ôðàíö³ÿ. Òîï 14
×åìï³îíàò ªâðîïè
Ô³ë³ïï³íè. Êóáîê
Áàñêåòáîë
íîâèíè
òðàíñëÿö³¿
ðåçóëüòàòè
òóðí³ðíà òàáëèöÿ
â³äåî àðõ³â
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2019
ѳ÷åíü
Ëþòèé
Áåðåçåíü
Êâ³òåíü
Òðàâåíü
×åðâåíü
Ëèïåíü
Ñåðïåíü
Âåðåñåíü
Æîâòåíü
Ëèñòîïàä
Ãðóäåíü
Ó öüîìó ì³ñÿö³ íåìຠçàïèñ³â ó íàøîìó àðõ³â³ äëÿ öüîãî òóðíè³ðó.
Ñêðûòü ýòîò ðåêëàìíûé áëîê
Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
òåõíè÷åñêèå âîïðîñû
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 6 äåíü òîìó
Òðàíñëÿöèÿ íà 10.11.2024
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 19 äåíü òîìó
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 45 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru
Êîðèñòóâàöüêà óãîäà
²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó
Íàâåðõ
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2024
LiveTV
. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì